Słowo o skrócie „śp.”

Dzień dobry, 

piszę w sprawie skrótu stosowanego powszechnie na nagrobkach: Ś.P. Wiadomo, że według słowników jest niepoprawny - powinno być ŚP. Czy pozostanie przy dawnej pisowni będzie rażącym, niedopuszczalnym błędem i konieczne jest zastosowanie pisowni obowiązującej we współczesnych słownikach? Czy jednak tego zwyczajowego, choć błędnego skrótu, można użyć? Nagrobek jest teraz w fazie projektu. 

Bardzo proszę o odpowiedź

Pozdrawiam

Szanowna Pani,

wyrażenie świętej pamięci w jego skróconej formie zapisujemy z jedną kropką na końcu, tj. śp. (jeśli skrót znajduje się w środku wypowiedzenia), Śp. (jeśli zaczyna zdanie lub znajduje się w nekrologu lub na nagrobku), ŚP. (jeśli imię i nazwisko osoby zmarłej zapisujemy wersalikami). Na ten temat wypowiadał się wcześniej na łamach Poradni Językowej PWN dr hab. Adam Wolański (por. https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/sp;9976.html). Stanowisko językoznawców jest zatem jednoznaczne. 

Jeśli ma Pani świadomość, że inny zapis jest błędny, a nagrobek znajduje się dopiero w fazie projektu, proszę zadbać o to, by skrót pojawił się na nim we właściwej formie, zwłaszcza że zostanie na nim zapewne na długie lata. 

Z pozdrowieniami

Mariola Wołk