Czy „elegancko” to słowo potoczne?
- Katarzyna Witkowska
- 21 mar 2022
- 1 minut(y) czytania
Dzień dobry piszę z pytaniem czy słowo "elegancko" to słowo potoczne?
I z góry dziękuję.
To zależy :) Decydującą rolę będzie tu odgrywał kontekst (i korespondujące z nim znaczenie słowa). W realizacjach typu:
- W tej sukience wyglądała bardzo elegancko;
- Cały zarząd będzie na tym zebraniu, więc wypadałoby się ubrać elegancko;
słowo to będzie miało charakter nienacechowany, zatem możemy go używać w wypowiedziach należących do różnych rejestrów polszczyzny. Inaczej rzecz się ma z kontekstami typu:
- Idę z wami na imprezę w piątek. / - No i elegancko!
- Dostałam 5 z tego sprawdzianu! / - Elegancko!
W tych wypowiedziach „elegancko” będzie pełniło funkcję ekspresywnego komentarza osoby mówiącej. I słowo to w tym znaczeniu (elegancko – 'bardzo dobrze') należałoby traktować jako potoczne.
Ostatnie posty
Zobacz wszystkieDzień dobry. Chciałbym się dowiedzieć, czy rura może być kwadratowa. Moim zdaniem, definicja "rury" wyklucza taką możliwość, ale może...
Dzień dobry! Czy istnieje słowo "suburbialny"? Czy możemy powiedzieć: suburbialne parafie? Dzień dobry, słowniki języka polskiego takiego...
Dzień dobry, jak należy prawidłowo nazwać młodego człowieka, który pierwszy raz przystępuje do komunii? Z góry dziękuję za odpowiedź...
Comments