O interpunkcji w zapisie paragrafów
- Mariola Wołk
- 4 dni temu
- 2 minut(y) czytania
Dzień dobry,
wiem dzięki rozmaitym poradom (np. tutaj: https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/symbol-paragrafu-i-wyroznienia-tytulow-aktow-prawnych;19239.html), że zawsze należy liczbę zapisaną cyframi oddzielać spacją od symbolu paragrafu.
Znalazłam też następującą informację odnośnie do redagowania uchwał, dokumentów prawnych:
Podstawową jednostką redakcyjną uchwały jest paragraf (§). Każdą samodzielną myśl należy ujmować w odrębny paragraf. Powinien być on w miarę możliwości jednostką jednozdaniową. Należy pamiętać, by po „§" kolejną cyfrę (cyfry) zapisywać liczbą arabską z kropką. Np. - "§ 1.", "§ 2.". Każdy nową jednostkę (paragraf) należy rozpoczynać od nowego akapitu. Ponadto, należy zachować ciągłość numeracji paragrafów w obrębie całej uchwały, w szczególności, gdy poszczególne jednostki zostają ujęte w jednostki wyższego rzędu np. działy i rozdziały. Błędem będzie rozpoczynanie numeracji jednostek od początku. W razie wewnętrznego odwołania do poszczególnej jednostki albo jednostek, należy posługiwać się oznaczeniem "§" (bez względu na liczbę i przypadek) oraz właściwą cyfrą arabską, ale bez kropki. Przykładowa formuła - "....o którym mowa w § 2 i § 3". (Źródło: https://www.prawo.pl/samorzad/systematyzacja-jednostek-redakcyjnych-uchwaly,78586.html)
Tutaj mamy paragrafy między innymi w formie nagłówków zakończone kropką:
Po tym nieco przydługim wstępie moje pytanie brzmi:
Czy w przypadku gier paragrafowych, a nie dokumentów prawnych (uchwał, aktów), musimy koniecznie stawiać kropkę po liczbie, która występuje po symbolu paragrafu, jeśli takie oznaczenie stanowi nagłówek fragmentu danej książki/gry? Czy też możemy z niej zrezygnować, pisząc np. § 2 bez kropki.
Paragraf zdaje się w grze książkowej nie tyle wyliczeniem, co odpowiednikiem rozdziału.
Z poniższych porad można wnosić, że po samodzielnym "Rozdział 2" kropki stawiać nie należy.
Jak zawsze serdecznie pozdrawiam i z góry dziękuję za odpowiedź
Dzień dobry,
według mnie dzisiejszą wątpliwość rozstrzyga jednoznacznie regulacja nadrzędna względem tej odnoszącej się do redagowania uchwał i dokumentów prawnych. Mam na myśli zapis dotyczący zastosowania kropki po liczebnikach porządkowych, znajdujący się w Zasadach pisowni i interpunkcji poprzedzających „Wielki słownik ortograficzny PWN” pod red. Edwarda Polańskiego, który choć od stycznia tego roku już nieaktualny, pod względem interpunkcji zachował swoją merytoryczną wagę.
Zgodnie z zasadą podaną w p. 87.4. „kropka po liczebniku porządkowym MOŻE ZOSTAĆ OPUSZCZONA [wyróżnienie moje], jeśli z kontekstu jednoznacznie wynika, że użyty został liczebnik porządkowy”.
Nie dostrzegam ryzyka rozwinięcia liczebnika przy symbolu paragrafu inaczej niż jako liczebnik porządkowy, tj. paragraf drugi (a nie: np. paragraf dwa). Dlatego przychylam się do Pani propozycji, by zrezygnować z kropki w rozpatrywanych zapisach.
Z serdecznymi pozdrowieniami
Mariola Wołk
Komentarze