Odmiana imienia Nataliia

Dzień dobry, recenzuję doktorat Osobie z Ukrainy o imieniu Nataliia (pisownia przez podwójne i). Uprzejmie proszę o podpowiedź, jak powinnam poprawnie odmienić imię w dopełniaczu?

Dzień dobry,

według mojej wiedzy w dopełniaczu powinny pojawić się trzy samogłoski „i”: dwie z tematu imienia (w mianowniku Nataliia, wymawiane pewnie z głoską „j” jako [Natalija]) i jedna z końcówki fleksyjnej dopełniacza (por. Sonia – Son-i, Mariola – Mario-li, Julia – Juli-i). Jest to zatem rozprawa doktorska Nataliii (wymowa: [Nataliji]). Wygląda trochę obco, ale gdyby zabrać jedno z trzech „i”, mielibyśmy dopełniacz innego de facto imienia (Natalia – Natalii). 

Z serdecznymi pozdrowieniami

Mariola Wołk