top of page
Iza Matusiak-Kempa

Czy „spizgać” to wulgaryzm?

Witam. Chciałbym się dowiedzieć czy "spizgałem się" i "spizgać" to wulgaryzmy. Przeszukałem wiele stron w internecie ale dalej mam wątpliwości. Pod tym linkiem (https://pl.wiktionary.org/wiki/spizgany) pisze, że jest to wulgaryzm ("(1.1) wulg. slang. odurzony narkotykami"), natomiast na sjp.pl (https://sjp.pl/spizgany) nie pisze nic co wskazywałoby, że to słowo jest wulgaryzmem. Dlatego bardzo bym prosił o wyjaśnienie tej kwestii.


Zadał Pan bardzo ciekawe pytanie. Trochę nad nim myślałam. Wulgaryzm to słowo lub wyrażenie uznawane przez użytkowników języka za nieprzyzwoite (tak podaje Wielki Słownik Języka Polskiego). Wcześniejsze podręcznikowe definicje wulgaryzmu mówiły trochę konkretniej, że wulgaryzmy to są słowa lub wyrażenia odnoszące się do seksu lub wydalania, czyli czynności intymnych. O czynnościach tych można mówić w sposób neutralny albo slangowy, potoczny, w tym wulgarny. Dawniej czasem nawet te dziś neutralne mówiło się ściszonym głosem. Proszę porównać wyrażenia: być pod wpływem narkotyków, być naćpanym, spizgać się, których układ cechuje wzrastająca ekspresja. Dwa ostatnie na pewno nie mogą być użyte w komunikacji oficjalnej. Dla niektórych sam imiesłów naćpany będzie wulgarny. Zdaje się, że słowo spizgany powstało od wielkopolskiego gwarowego czasownika pizgać 'mocno wiać'. Być może analogicznie do wyrazu zawiany 'pijany' powstał interesujący Pana spizgany, a wtedy byłby wręcz eufemizmem. Ale sytuacja nie jest taka prosta, ponieważ w grę wchodzą skojarzenia, a słowa, które się źle kojarzą też są kwalifikowane jako wulgarne. Na skojarzenia z ogólnopolskimi wyrażeniami odbieranymi jako wulgarne nic nie poradzimy. Użytkownicy polszczyzny ogólnej wyraz zakwalifikują prawdopodobnie jako wulgarny i takie ja również miałam pierwsze wrażenie, ponieważ kojarzy się z wyrazem piździć 'mocno wiać', które jest jednoznacznie odbierane jako wulgarne. Swoją drogą zastanawiam się, czy twórcom całego gniazda tych ciekawych słów spizgany, spizgać się nie chodziło przypadkiem, aby brzmiały niegrzecznie?

63 wyświetlenia

Comments


Kategorie
Ostatnie posty
bottom of page