Pszenna – jak odmieniać to nazwisko?
Mariusz Rutkowski
Dzień dobry, mam problem z odmianą nazwiska Pszenna, dokładniej z utworzeniem Celownika: Pszennie czy Pszennej? Czy mogę prosić o podpowiedź?
Rozstrzygnięcie tej wątpliwości zależy od formy mianownika w rodzaju męskim. Są teoretycznie dwie możliwości
1/ jeśli jest pan Pszenny (a pani Pszenna), to celownik: pani Pszennej; odmieniamy przymiotnikowo.
2/ jeśli jest pan Pszenna (i w związku z tym pani Pszenna), to wówczas celownik: pani Pszennie; tu odmieniamy rzeczownikowo (jak np. wanna).