top of page

Obniżka -15%?

  • Zdjęcie autora: Alina Naruszewicz-Duchlińska
    Alina Naruszewicz-Duchlińska
  • 17 sty 2018
  • 1 minut(y) czytania

Szanowni Państwo,

wiele firm (w tym ta, dla której pracuję) oferuje w bieżącym okresie styczniowe promocje. Częstym zapisem jest „obniżka -15%”. Czy jest to poprawny sposób zawarcia informacji o tańszej usłudze? Nie chciałabym przygotować ulotki z błędem językowym.


Warto rozważyć wykorzystanie różnych wersji – tzn. w opisie zadeklarować obniżkę cen o 15%, a graficznie uwypuklić -15%. Minus powtarza wprawdzie informację, zawartą w słowie obniżka, ale w końcu powtarzanie jest jednym z najbardziej skutecznych chwytów reklamowych. W imieniu miłośników polszczyzny dziękuję również za użycie rodzimej formy, a nie modnego anglicyzmu – sale.

Ostatnie posty

Zobacz wszystkie
O użyciu słowa „zarekwirować”

Witam Bardzo proszę o poradę w sprawie użycia słowa "zarekwirować". Przygotowując dokumentację procesu polityki IT w mojej firmie użyłem...

 
 
 
Kategorie
Ostatnie posty

Katedra Języka Polskiego i Logopedii

Instytut Językoznawstwa UWM w Olsztynie

ul. Kurta Obitza 1, Olsztyn
tel. 89 524 63 61

  • Facebook - White Circle
  • Instagram - White Circle
  • Miejsca Google - białe kółko
bottom of page