"Placek" czy "ciasto"? Regionalnie! (cz. 2)
- Mariola Wołk
- 18 maj 2023
- 1 minut(y) czytania
Dzień dobry, bardzo dziękuję za odpowiedź, Ja pochodzę z województwa wielkopolskiego i właśnie w tych regionach mówi się u nas placek. Na lekcji polskiego zastanawialiśmy się nad tym, czy jest to poprawne czy być może regionalizm. Więc chcieliśmy zapytać czy można używać słowo placek?. Z tego właśnie powodu postanowiłem się do państwa zwrócić. Pozdrawiam
Przede wszystkim w regulacjach dotyczących tego, co poprawne w języku, zawsze uwzględnia się zwyczaje językowe mówiących (nazywamy to uzusem). O ile nie godzą one w zasady systemu (np. gramatyczne), często dopuszcza się elementy dominujące w użyciu. Poza tym należy pamiętać, że regionalizmy nie są błędami językowymi - występują także w języku ludzi wykształconych. Państwo nazywają ciasto "plackiem", a w Olsztynie i okolicach zamiast "trzeć marchewkę", "tarkuje się ją". To, że funkcjonują terytorialne odmiany języka (tak właśnie nazywa się regionalizmy), przyczynia się do zróżnicowania polszczyzny, co uważam za jej zaletę, a nie wadę. Mogą Państwo nadal, bez żadnych oporów, używać określenia "placek". Nie ma w tym nic językowo nagannego. A my w Olsztynie będziemy "tarkować marchewkę" :-)
Ostatnie posty
Zobacz wszystkieDzień dobry! Czy istnieje słowo "suburbialny"? Czy możemy powiedzieć: suburbialne parafie? Dzień dobry, słowniki języka polskiego takiego...
Dzień dobry, jak należy prawidłowo nazwać młodego człowieka, który pierwszy raz przystępuje do komunii? Z góry dziękuję za odpowiedź...
Dzień dobry, zwracam się z prośbą o wyjaśnienie dylematu językowego. Chodzi o zwrot- pruski dryl. Czy mogę używać w sensie karnosci,...
Comments