Liczba głosek w geminantach

Szanowni Państwo, zastanawia mnie zagadnienie liczenia głosek w geminantach. Czy w wyrazie bestseller jest tyle samo głosek, co liter? Z poważaniem

Szanowna Pani,

odpowiadając od końca, w wyrazie „bestseller” jest mniej głosek niż liter – podwojone „l” wymawiamy jako pojedynczą głoskę. Zjawisko geminacji, czyli podwojenia głosek w wymowie, dotyczy:

• głosek nosowych, np. w wyrazach: konno, manna, inny,

• zwartowybuchowych, np. miękki, poddać,

• szczelinowych, np. lasso, bossa (nova),

• bocznych, np. allofon, organellum,

• drżącego „r”, np. arras.

Pojawia się też w wyrazach obcego pochodzenia, np. Zorro, Emma, netto, lotto. 

Pani przykład spełnia ostatni warunek. Wydaje się, że w tym wypadku polska wymowa kopiuje oryginalną – mówmy pojedyncze „l” przy wzdłużeniu (akcentowym) poprzedzającej samogłoski.

Z pozdrowieniami

Monika Czerepowicka