Jak rozpoznać wtrącenie w zdaniu?

Szanowni Państwo, znalazłem dziś w książce takie zdanie: Dysponujemy ogromnym materiałem porównawczym, w postaci korespondencji braci, jaka jest w posiadaniu Katarzyny. Czy możemy potraktować część rozpoczynającą się od postaci... jako dopowiedzenie? Czy to, że autor zdecydował się uczynić z danego fragmentu dopowiedzenie czy też wtrącenie, oznacza, że wcześniej nie było o czymś mowy, skoro wyeksponował to w taki sposób?

Będę wdzięczny za wyjaśnienie, bo nie od dziś mam problem z wszelkimi dopowiedzeniami czy wtrąceniami.

Moim zdaniem, w przytoczonym przez Pana przykładzie, przecinek przed „w postaci” jest bezzasadny, a dopowiedzeniem jest „jaka jest w posiadaniu Katarzyny”.

Wtrącenie łatwo odróżnić po tym, że po jego usunięciu zdanie zachowuje sens i poprawność, np. „Życzę Ci, Michale, sukcesów w pracy”, po skróceniu „Życzę Ci sukcesów w pracy”.

Cytat, do którego się Pan odnosi, brzmiałoby po skróceniu: „Dysponujemy ogromnym materiałem porównawczym, jaka jest w posiadaniu Katarzyny”, czyli niezbyt fortunnie.