Czy słowo „się” można pominąć w zdaniach złożonych zawierających kilka czasowników zwrotnych?

Mój problem polega na tym, że właśnie jestem w trakcie pisania tekstu reklamowego i mam problem z kilkoma kwestiami. Jedno z napisanych przeze mnie zdań brzmi: „Tutaj nazwa leku działa szybciej, przyswaja lepiej i dłużej utrzymuje w organizmie, naturalnie wspomagając odporność”. Problem polega na tym, że z uwagi na ograniczenia czasowe zdecydowałem się usunąć słowa „się” w środkowej części zdania licząc, że będzie to zrozumiałe. Niestety dostałem sygnał od innych, że jest to nieczytelne i mylące. Chciałbym wiec zapytać, czy bez tych słów jest to ciągle wersja poprawna czy jednak powinienem je bezwzględnie dodać (przed wyrazami „lepiej” i „w organizmie”)?

To „się” jest niezbędne. Mamy tu do czynienia z różnymi jednostkami językowymi i dlatego brak „się” powoduje zmianę znaczenia obu czasowników i poczucie językowej niezręczności.