„Właściwy dla kogoś/czegoś” czy „właściwy komuś/czemuś”?

Czy możliwe jest użycie przymiotnika „właściwy” z przyimkiem „dla”? Słowniki podają formę „właściwy KOMUŚ/CZEMUŚ”, jednak w tekstach prawniczych nieustannie się to „dla” pojawia, np. „regulacje właściwe dla Kodeksu karnego skarbowego”.

Mamy tutaj do czynienia z sytuacją, w której zalecenia słownikowe i zwyczaje językowe określonego środowiska się różnią. Niekiedy prowadzi to do uznania dominującej formy za poprawną. Z punktu widzenia poprawności językowej „właściwy dla kogoś/czegoś” jest błędem. Powinno używać się sformułowania „właściwy komuś/czemuś”. Czas pokaże, jaka forma utrwali się ostatecznie – ta mile widziana przez purystów językowych, czy ta często stosowana.