Jak brzmią przymiotniki dzierżawcze utworzone od imion męskich?

Szanowni Państwo, zwracam się do Państwa z pytaniem, jak on imienia męskiego Kuno utworzyć imię/określenie jego żony: czy będzie to Kunowa, czy Kunonowa?

Do tworzenia przymiotników dzierżawczych w przypadku imion takich jak Kuno czy Bruno wykorzystujemy ich rozszerzony temat fleksyjny. Poprawną formą jest „Kunonowa”, niemniej jednak jej frekwencja budzi wątpliwości, gdyż zarówno NKJP, jak i Google nie znajdują przykładów jej użycia, co może wynikać z faktu, że określenia tego typu nie cieszą się popularnością we współczesnej polszczyźnie pisanej (tak jak nazwiska odmężowskie typu Nowakowa), natomiast prawdopodobnie mają się całkiem dobrze w pewnych odmianach polszczyzny mówionej. Z pewnością warto wiedzieć, czy pani, o której chcielibyśmy w ten sposób powiedzieć, nie poczuje się urażona. W sytuacjach oficjalnych, na piśmie oraz w przypadku wątpliwości co do poprawności słowotwórczej przymiotnika dzierżawczego zalecałabym jednak użycie imienia małżonki pana Kunona.