top of page
  • Joanna Wołoszyn

Użycie małej i wielkiej litery w zapisie wydarzeń o zasięgu lokalnym

Czy w informacji o zawodach strzeleckich można napisać, przywrócenia ziemi bartoszyckiej oraz nagrodę starosty bartoszyckiego wielką literą?

Trudno rozstrzygnąć Pana wątpliwości bez kontekstu, postaram się więc podać wszystkie reguły, które moim zdaniem mogą mieć tu zastosowanie. Przede wszystkim co do zasady zarówno nazwy godności (takie jak starosta czy prezydent), jak i nazwy okręgów administracyjnych współczesnych i historycznych wyodrębnione w strukturach kościelnych i państwowych (np. ziemia dobrzyńska) piszemy małymi literami. Wyrażenie „przywrócenia ziemi bartoszyckiej” jest dosyć kłopotliwe, gdyż nie wiem, czego dotyczy. Gdybym miała zgadywać, założyłabym, że to (może niepełna?) nazwa wydarzenia historycznego, które to nazwy również zapisujemy małymi literami. Warto zwrócić uwagę na fakt, że nazwy urzędów jednoosobowych w aktach prawnych pisze się wielką literą (w przypadku urzędu, o który Pan pyta, byłby to więc Starosta Powiatu Bartoszyckiego). Informacja o zawodach strzeleckich aktem prawnym nie jest, niemniej jednak wielkiej litery można używać również ze względów uczuciowych i grzecznościowych; przepisy ortograficzne zostawiają nam tu dużą swobodę, a zatem jeżeli powodem takiego zapisu miałoby być okazanie szacunku do starosty czy emocjonalnego stosunku do wydarzenia historycznego, śmiało może Pan cytowane wyrażenia zapisać wielkimi literami. Pozostaje jeszcze kwestia sformułowania „nagroda starosty bartoszyckiego”: bez kontekstu nie umiem stwierdzić, czy miałaby to być nazwa własna nagrody (a wtedy i słowo „nagroda” należałoby zapisać wielką literą - Nagroda Starosty Bartoszyckiego), czy też chodzi wyłącznie o to, kto nagrodę ufundował (co łączy się z zapisaniem „nagrody” małą literą - nagroda Starosty Bartoszyckiego).

1229 wyświetleń
Kategorie
Ostatnie posty
bottom of page