top of page

Bretania Północna czy Bretania północna?

Mariola Wołk

Dzień dobry, mam wątpliwości czy nieoficjalną nazwę krainy geograficznej Bretania Północna zapisywać w całości wielkimi literami na początku, czy stosować małą literę w przypadku przymiotnika "północna". Wydaje mi się, że zachodzi tu sytuacja podobna jak w nazwie regionu Azja Południowo-Wschodnia, czyli w takim zapisie (rzeczownik + przymiotnik) powinniśmy pisać przymiotnik "północny" również wielką literą. Proszę o rozwianie wątpliwości. Z pozdrowieniami


Dzień dobry,

nie widzę powodu, by zapisywać oba człony wielkimi literami. Przymiotniki takie, jak: północny, południowy, wschodni, zachodni pisze się wielką literą, jeśli są integralną częścią nazw geograficznych, np.: Tatry Zachodnie, Morze Północne, Republika Południowej Afryki. W wypadku Bretanii jest to – jak Pan zauważa – określenie nieoficjalne, być może skrót myślowy, który nawiązuje do tego, że jest to obszar znajdujący się w północno-zachodniej Francji. Przymiotniki oznaczające części terytorium zapisujemy małą literą (stąd: północno-zachodnia Francja).

Z pozdrowieniami

Mariola Wołk

5 wyświetleń

Kommentare


Kategorie
Ostatnie posty
bottom of page